Helsingfors tur och retur

Har precis tillbringat två mycket trevliga dagar i huvudstaden tillsammans med min kära svägerska! Otroligt välkommet var det med lite "tjej-tid" och mindre grubbel över vardagsbekymmer, det enda negativa var väl att vi åt så mycket god mat att mina jeans inte alls känns speciellt bekväma idag...

 

Tråkigt var det också för min svärmor som egentligen var den som skulle åka, men som precis innan resan halkade och skadade sig så pass illa att hon var tvungen att stanna hemma. Stackaren! Jag fick åka på hennes plats i stället och det var verkligen himla snällt det! Tack!

 

Svägerskan skulle till storstan för en arbetsintervju, men sen stannade vi över natten och såg musikalen "Mamma Mia" på svenska teatern på tisdagskvällen. Kameran lämnade hemma så några bilder av det får ni icke, men ni får tro mig på mitt ord när jag säger att det var en verkligt proffsig och fartfylld föreställning, och teatern var också nästintill fullsatt en vanlig tisdagkväll. Kul upplevelse :)

 

Pyttelitet bildbevis på att jag faktiskt var där, framför Helsingfors järnvägsstation (det var Alleria som motvilligt släppte iväg mig mot löftet att jag skulle fotografera allt jag gjorde i stan!) och bonusbild på svägerskan när vi avnjöt vår maffiga frukost på Kiila, bredvid hotell Finn precis mitt i stan.

Hemma igen

Här är man borta två dagar och så hinner ogräset växa en över huvudet! De senaste dagarnas blandning av högsommarvärme och regnväder har verkligen satt fart på rabatterna, men det är ju bara roligt när man har en sån liten trädgård som vi har. 

Jag har varit två dagar i Göteborg på ett jobbevent, och där var det varmt kan jag ju bara säga...jag smet ut en stund på eftermiddagen för att hinna träffa min moster som bor i staden, och höll verkligen på att smälta bort klädd i hellånga, tighta jeans...29 grader i skuggan hörde jag att någon sa! Men, det var två riktigt roliga och intressanta dagar, även om jag var rätt trött på torsdagen - steg upp kl. 03 finsk tid, "minglade" hela dagen och lade mig på torsdagskvällen vid 23 svensk tid. Kan bara konstatera att svenskarna slår oss finländare med hästlängder när det gäller social kompetens - all servicepersonal har ständigt ett leende på läpparna och är nästan skrämmande villiga att hjälpa till, och jag imponeras verkligen av hur lätt svenskarna bara glider fram till nya människor och inleder en konversation - jag har lätt att ta kontakt och prata med andra men jag är ju ändå en reserverad finländare och föredrar att hålla ett visst avstånd ;) Känner mig helt matt efter de senaste dagarnas intensiva umgänge!

Barium Business Live @ Gothia Towers.

Gothia Towers (i bakgrunden på fotot) ligger precis intill Liseberg, vi tog en promenad på området och kollade in de nya attraktionerna samt planerade vilka vi kunde åka med Alleria om vi kommer tillbaka till Göteborg om ett år eller två... Det var en del folk i farten denna varma majtorsdag!

Strax intill ligger också Universeum med den stora dinosaurieutställningen. Dit hade jag gärna gått själv om vi haft lite mera tid.
  

Quriosa

Vi hann med en liten avstickare till Jungsund också i måndags, närmare bestämt till gårdsbutiken Quriosa Interior. Klockan var redan nio när vi kom, men lyktan lyste ändå välkomnande ute vid vägen. En sån mysig liten gård som öppnade sig bakom grinden! Tror vi alla suckade avundsjukt när vi såg det vackra lusthuset byggt av gamla fönster. Trots grått och dystert aprilväder var det inte svårt att föreställa sig hur fint det måste vara där sommartid!

Jag visar inga bilder inne i butiken eftersom jag inte vet om personerna som blev fotade vill vara med här, men att det gick att få in SÅ mycket saker i två så små hus det trodde jag inte :) Ni får åka dit och titta själva på allt det fina!

Sist och slutligen köpte jag bara en sak, en skylt med ett budskap som verkligen ligger mig varmt om hjärtat... Den ska nog få hänga i hallen, väl synlig, på tavelväggen som verkar bli ett evighetsprojekt (fast imorgon är jag ensam hemma hela dagen, då jäklar ska det hända saker! Inbillar jag mig).

Kodials gårdsbutik

Igår eftermiddag satte jag mig i bilen tillsammans med några Marthor för att besöka Singsby och Kodials gårdsbutik. Vilken upplevelse det var och vilken service vi fick! Kodials odlar och säljer ekologiska grönsaker, och vi bjöds på en rundtur på gården och i växthusen. 

Vi började utomhus, där Ravel Kodial berättade om odlingarna på gården och visade alla knepiga maskiner som används - inget bekämpningsmedel används på gården utan ogräset bekämpas maskinellt och manuellt. Sen fortsatte vi in i packhallen för morötter där morötter sköljs och paketeras nästan året runt...vilket hästjobb! Men Kodials morötter är välkända och välsmakande och folk åker långa vägar för att få tag på dem. Vi kunde verkligen förstå varför när vi bjöds på det ena smakprovet efter det andra av saftiga rotsaker!

 

Sen fortsatte vi till växthuset och salladen som växte i långa rader. Också här provsmakade vi en massa sorter, min favorit blev Salanova med mandelsmak samt den vackra Ängssyran. Ravel berättade att andra producenter satsar på att grönsakerna ska vara stora och se bra ut - hos Kodials satsar man på smak och kvalitet. Vilket också märktes, salladerna var fräscha och spänstiga och oändligt mer smakrika än de vissna "trasor" som man annars kan få i butiken.

 

Efter rundturen bjöds vi på kaffe med otroligt vackra smörgåsar och sen släpptes vi loss i gårdsbutiken. Ravel plockade fram varor och bjöd frikostigt på allt, och vi handlade korgarna fulla med sallad, sättpotatis, ekologiskt te, kokosolja och chips och massor annat. En av Marthorna vann lotteriet och fick en stor produktkorg och sen blev vi alla fotograferade och hamnade på facebook och diskuterade välgörenhet och fick produktprover och handlade lite till innan vi slutligen klev ut på gården igen och då var klockan redan nästan nio! Vi hann med ett besök i Jungsund också innan vi åkte hem men det blir så många bilder nu så det får bli ett eget inlägg.

 

 Mina knubbiga små salladsplantor - från vänster spenat, ängssyra och salanova - ska jag försöka plantera om och se om de vill fortsätta växa här inne hos oss.  

Snökaos i Umeå

Jag har varit i Umeå och det var ett himla trevligt besök! Resan var jobbrelaterad, vi skulle besöka en grupp som jobbar med bya/landsbygdsutveckling precis som jag gör, så det var ju ganska givet att vi kom bra överens och hade mycket att prata om. 

För mig innebar det också första resan med Wasaline, en överraskande trevlig båt även om det inte direkt fanns så mycket att göra. Väl framme i Umeå bjöds vi på ett äkta snökaos, med yrsnö som virvlade runt öronen och meterhöga plogvallar. Vilken tur att det inte snöade i Stockholm, Umeåborna är ju trots allt norrlänningar och vana med lite snö till skillnad från de som bor några kilometer längre söderut ;)

Trots (eller kanske tack vare) det trevliga sällskapet så lyckades jag inte få en enda bild på oss allesammans...så går det när man lämnar systemkameran hemma och inbillar sig att man faktiskt ska orka fota med telefonen. De enda bilderna som hamnade på min hårddisk var av hotellet vi bodde på (rekommenderas!) och den stora snöborgen mitt i stan, mest för att jag skulle kunna visa Alleria att barnen rutschade på den. 

Så nu vet jag inte riktigt vilka bilder jag ska använda till reseskildringen...men jag får väl sätta mitt hopp till mina superba Google-skills och hoppas jag hittar några Umeå-relaterade bilder att låna...

Året som varit, del 2

Augusti är verkligen en av de bästa trädgårdsmånaderna!

Det är också skördemånad. 

Augusti inledde också den stora renoveringshösten... Först i garaget som skulle förvandlas till musteri

 

och Dalbo Must pressade sin allra första äppelmust ute i trädgården. 

Sedan den stora köksrenoveringen hemma i Hjortronbo. 

I september var det full rulle i musteriet, trots att vi inte marknadsfört oss alls...vi skulle ju först ha en "testsäsong".

 

Och hemma i Hjortronbo fortsatte renoveringen med golvläggning, tapetsering och montering av köksskåp.  

 

I oktober njöt vi av grändens fina höstfärger. 

Och åkte sen med mormor och morfar till Cypern.

I november åkte vi och tittade på kossor och små söta kalvar. Allerias mest bestående intryck var att de kissade så mycket...

Och renoveringen var äntligen klar, mer eller mindre. 

 Allerias egna rum kunde också inredas, efter tre år som skräpförråd. 

I december byggde vi snöslott av den lilla snö som fanns

och väntade ivrigt på julafton förstås. 

Det nya året avslutades med en trevlig kväll tillsammans med vänner, det var fullt hus i vår lägenhet med fyra barn mellan noll och fem år! Alla fyra ungarna höll sig vakna till tolvslaget och längre än så. Gott nytt år 2014! Några nyårslöften gör jag inte, utan ser fram emot allt som det nya året ska föra med sig.

Att resa med tvååring

Förbered dig väl. Välj om möjligt en lugn och förståndig tvååring som inte är så noga med tider och rutiner. Extra bonus om hen är kvällspigg!  Inse att det kommer att bli en annorlunda semester. Fyll reseapoteket med bra-att-ha-saker. Visste ni att det finns örondroppar man kan ge som akut lindring vid öroninflammation? Köp dem! Att flyga med ont i öronen är ett helvete för vem som helst. Alla vet ju att ju bättre förberedd man är, desto större chans att man aldrig behöver använda alla grejer man släpat med sig. Glöm för allt i världen inte favoritgosedjuret hemma! Låt barnet ta ansvar för sin egen packning och resväska. Alleria fick av mormor en Trunki-väska som var alldeles fantastiskt bra och hon drog den själv hela resan.

Mat och underhållning i all ära, det största problemet är att övertyga en övertrött och speedad tvååring om att man faktiskt måste sova lite också fast det kan hända att man missar något intressant då. Prioritera sömnen - allt känns bättre och lättare när man sovit en stund. 

Välj ett familjevänligt hotell. Familjevänligt behöver inte betyda vattenparker ute i ingenstans och all inclusive buffé som ger dig magsjuka. Men undvik kanske nattklubbsdistriktet. Välj ett lägenhetshotell med kök där man kan koka egen lunch ibland.

Ta med en vagn. Det är gratis att ta dem med på flyget och man får ta dem ända fram till planet. Barnet kan gå själv (utom kanske när man korsar livligt trafikerade gator och de dårarna envisas med att köra på vänster (fel) sida) men det är mycket praktiskt att ha en lastvagn för alla grejer med sig till stranden eller staden.

Dessutom kanske man kan ta en tupplur i den, bara den inte vore för liten...

Köp vattenleksaker på plats. Uppblåsbara djur är roliga för både barn och vuxna! Se till att hotellet har en pool med barnvänligt djup. 

Klätterställningar är ett otyg, undvik dem som pesten. Visst, barnen älskar dem men det är inte jättekul att stå i skuggan och frysa i vad som känns som timtal medan ungen klättrar upp och ner och blir knuffad av alla större (ouppfostrade) barn som skriker och härjar. Dessutom envisas de med att prata holländska fast du vänligt förklarat att du inte fattar ett ord och därmed inte kan hjälpa dem heller. 

Se till att packa ner minst en UV-solskyddsdräkt. Köp strandleksaker. Ta med fler familjemedlemmar till stranden. Oddsen ökar något enormt att du faktiskt får sitta stilla och läsa din bok :)

Äta på restaurang är inga problem, så länge man accepterar att vara först på plats. Till skillnad från oss introverta nordbor, så verkar alla medelhavsbor att älskar barn. Eller iaf. låtsas de väldigt bra. Inga problem att få barnstolar och anpassad mat, även sånt som inte står på barnmenyn. Be om ris till maten i stället för pommes frites, det blev en god favorit! Bråka inte om maten, låt barnen äta vad de vill. Det är ju semester.

Vi pratar varje dag om hur vi sprang barfota, badade med Nessie i poolen, letade stenar på stranden, klappade katter, åt fisk på burk, hade kortärmat och simdräkt, åkte flygplan och somnade på bussen och inte behövde skynda oss någonstans alls, använda gummistövlar eller vara ute när det regnade. Och hur mycket vi längtar till nästa gång.

Kalimera!

Här har det varit tyst ett tag. Vi åkte på en efterlängtad resa till solen, närmare bestämt Pafos, Cypern, och jag kom mig inte för att blogga på hela tiden fast jag nog tänkt posta såna retfulla bilder i stil med "här ligger vi vid poolen, 27 grader varmt, hoppas ni trivs i snöslasket". Det gjorde vi också, låg vid poolen alltså, men wi-fi fanns bara inne vid receptionen och de få gånger jag orkade traska dit kollade jag bara mina mejl innan jag gick ut i solskenet igen :)

Hursomhelst, det var bara jag och Alleria som åkte med mina föräldrar - sambon stannade mer eller mindre frivilligt hemma och matade katterna. Och så bra det har gått att resa med en tvååring, jag trodde verkligen inte det fast hon nog är enkel att ha med sig! Inte ett enda gnäll på hela resan, bara lite trötthetsgråt och annars ett piggt och glatt humör till precis allt vi hittat på! Värst var väl kvällarna när vi saknade pappa mycket - eftersom inget internet fanns på hotellrummet kunde vi inte ens Skype'a som vi tänkt. En skön och rolig vecka på alla sätt, men nog var det rätt skönt att komma hem ändå!

Hotellområdet var som en labyrint av små hus, plattsatta gångar och häckar av alla de slag. Hibiskusen var den enda blomman jag kände igen.

Jag har nog aldrig sett palmträden blomma förr!

Vi åt glass.

Poolområdet vid Avanti Hotell Village.

Promenera på stranden, samla vackra stenar, "pimma" i det ljumma vattnet.

Kvällsljuset över hamnen i Pafos var magiskt vackert.

Ett...träd?

Annorlunda gräsmatta. Värmetåliga succulenter täckte delar av den torra kalkhaltiga jorden.

Kalkstensklipporna längs med den långa strandpromenaden in till Pafos centrum.

Pappa och jag besökte Pafos arkeologiska park (Kato Pafos Archaeological Park) med ruiner från hellenistiska och romerska perioden fram till medeltiden och korstågen.

Jag imponeras alltid över det stora tekniska kunnandet av en civilisation under den tid vi ännu bodde i grottor här uppe i norr... Här ser man ännu resterna av deras vattenledningar.

Resterna av "hypocaust", uppvärmda golv i bad/relaxavdelningen i fina romerska villor.

Fascinerande var den vackra mosaiken som tagits fram i flera av villorna, här komplicerade geometriska mönster tillsammans med vardagliga föremål som urnor.

Många mosaiker var fantastiskt välbevarade och jag började genast fantisera om vårt framtida hus, fyllt med imitationer av dessa vackra antika golv.

Den obligatoriska amfiteatern nära stadens centrum, torget eller agoran.

En lite annorlunda resa på många sätt, inte minst för mina föräldrar, men att resa med småbarn på deras villkor har en helt egen charm som jag tror att vi alla uppskattade ändå, även om maten, sömnen och själva resandet erbjöd vissa ...utmaningar. Och att få dela Allerias glädje över att få gå barfota och "pimma" så mycket hon ville i havet och poolen är värt en hel del bara det. Vi hoppas på en nästa gång.